越南僱傭合約完整解析(2026年外國雇主指南)

1 min read
Employment Contracts in Vietnam Explained (2026 Guide for Foreign Employers)

越南的僱傭合約規範細密、形式固定、勞工保護色彩濃厚。外國企業若用錯合約類型,或正確類型卻運作失當,可能導致勞動爭議、罰款與無效的解僱。

本文依2026年現況,說明越南僱傭合約的架構、法定合約類型、必要條款、試用規定,以及外國雇主(特別是透過名義雇主 EOR 聘用時)如何維持合規。

僱傭合約是強制的嗎

是。每位員工都必須有書面僱傭合約,合約須符合越南法律,並以越南文(或以越南文為準的雙語)擬定。口頭合約或僅依母國標準的合約在越南不具法律效力。

誰可以簽署僱傭合約

只有越南的法律上雇主才能簽署僱傭合約。沒有當地法人的外國企業無法直接簽署。合法的替代方案是透過名義雇主(EOR)聘用;使用承攬人則風險很高。這是最常見的合規誤解之一。

越南僱傭合約的類型(2026年)

1. 不定期僱傭合約

越南文為 Hợp đồng không xác định thời hạn。沒有終止日,勞工保護最強,解僱最困難。常見於長期僱用之後,定期合約達到上限時也預設轉為此類型。

2. 定期僱傭合約

越南文為 Hợp đồng xác định thời hạn。最長36個月,通常可續簽一次;第二期屆滿後原則上轉為不定期合約。為了避免轉正而不斷續簽定期合約是不被允許的。

試用條款

試用可以寫在合約內或另立協議,但受嚴格上限限制:管理職與專業職最長60天、技術職30天、其他職務6天。每個職務只能試用一次,試用薪資不得低於正式薪資的85%,且須書面化。詳見越南試用期指南

必要記載事項

越南勞動法要求合約包含:

  • 職稱與工作內容
  • 工作地點
  • 合約期限
  • 薪資、津貼與支付方式
  • 工時與休息時間
  • 社會保險義務
  • 培訓相關條件(如適用)
  • 終止條件

缺少條款可能使合約部分無法執行。

薪資結構與合約語言

  • 薪資以稅前總額記載
  • 以越南盾(VND)支付
  • 如有津貼須明確區分

只約定「實領金額」而未換算為稅前薪資,是常見錯誤。

工時與加班條款

合約必須與法定上限一致:每日最長8小時、每週最長48小時;加班須經員工同意並支付加成工資。違反法定規定的條款無效。

解僱條款:可以寫與不能寫的

越南不承認隨意解僱(at-will)。解僱必須有法律依據、遵守預告期間並依程序進行。「得依裁量」單方解僱的條款即使簽了字也不生效力。

外國企業常見的合約錯誤

  • 使用母國的僱傭範本
  • 只用英文擬定合約
  • 無限次續簽定期合約
  • 錯誤的試用期限
  • 缺少解僱程序
  • 稅務處理不清的實領薪資條款

這些錯誤往往要到爭議發生時才浮現。

透過 EOR 聘用時的僱傭合約

由 EOR 簽署僱傭合約,合約完全依越南法律擬定,試用、薪資、保險與解僱在法律上彼此銜接。貴公司管理職務與成果,法律上的合約風險由 EOR 承擔。對沒有越南法人的外國企業而言,這是最安全的方式。

何時應修改合約

薪資、職務與職責、工作地點、合約期限變動時,都需要修改合約。修改必須以書面作成並簽署,非正式的變更無效。

2026年僱傭合約合規清單

  • 正確的合約類型
  • 符合越南法律的語言
  • 適當的試用條件
  • 明確的稅前薪資
  • 載明保險義務
  • 合法的解僱條款
  • 到職前完成簽署

BusinessPartner.vn 如何協助

我們協助擬定符合越南法律的僱傭合約、透過 EOR 聘用、對齊薪資與勞動法、在受控風險下處理試用與解僱,並順利從 EOR 過渡到法人。歡迎預約越南招聘專家諮詢,我們會檢視貴公司現有合約。

ShareLinkedInEmail

相關洞察

預約諮詢致電