越南的转让定价:外国企业必须知道的事
写给跨国集团与外商投资企业的实务合规指南
转让定价是越南执法最积极的税务领域之一。主管部门会严密查看关系人之间的交易，尤其是管理费、服务费、权利金、利息与成本分摊。
对外国企业而言，转让定价风险既是财务问题，也是程序问题。即使价格在商业上合理，文据不足或申报逾期仍可能引发罚锾、税务调整与稽查。
本指南说明越南的转让定价如何运作、谁必须遵循、需要哪些文据与期限、常见的稽查触发因素，以及外国企业如何降低风险。
什么是转让定价
转让定价指的是关系人之间交易所适用的价格，例如:
- 母公司与子公司
- 集团内的姊妹公司
- 受共同控制的公司
越南要求关系人交易遵循常规交易原则，也就是价格必须与类似条件下独立各方之间的价格具可比性。
为何转让定价在越南是高风险领域
越南税务机关把转让定价列为重点，原因如下:
- 它影响应税利润的分配
- 它常被用来移转利润
- 没有文据时很难查证
📌 主管部门高度重视形式、文据与一致性，而不只是订价逻辑。
谁必须遵循转让定价规定
转让定价规定适用于越南境内任何有关系人交易的企业，涵盖关系人交易的情形，包括:
- 百分之百外资企业
- 合资公司
- 母公司在境外的越南公司
- 处于亏损的公司
- 利润率偏低的公司
📌 亏损并不会让企业获得豁免，往往还会提高被查看的程度。
哪些算是关系人交易
常见的关系人交易包括:
- 管理费或服务费
- 权利金或授权费
- 集团内借款与利息
- 成本分摊安排
- 货物的移转
- 共用的信息、人资或支持服务
📌 即使是金额小或次数少的交易，也可能产生义务。
越南的转让定价合规要求
无论交易规模大小，越南都要求年度揭露与文据准备(另有有限的豁免情形)。
内核合规义务
1️⃣ 关系人交易揭露
2️⃣ 转让定价文据
3️⃣ 获利水准的可比分析
4️⃣ 于法定期限前提交
强制的转让定价揭露表
企业必须在办理营利事业所得税结算时一并提交年度关系人交易申报表。
内容包括:
- 关系人清单
- 交易性质
- 交易金额
- 采用的订价方法
📌 揭露逾期或不正确，是直接的裁罚事由。
转让定价文据:需要准备什么
越南采三层文据架构，大致与OECD标准一致。
1️⃣ 本地文件
多数企业都需要，内容包含:
- 公司概况
- 产业分析
- 交易说明
- 功能分析
- 转让定价方法的选择
- 可比对象研究
2️⃣ 主文件
达到特定门槛的集团需要，内容包含:
- 全球集团架构
- 无形资产归属
- 集团内融资
- 全球转让定价政策
3️⃣ 国别报告(CbCR)
仅适用于达到全球营收门槛的大型跨国集团。
📌 许多中小企业只需要本地文件，但这个假设仍应先确认。
转让定价合规的期限
- 揭露表:随年度所得税结算一并申报
- 文据:必须在同一期限前备妥
- 提交:于稽查过程依要求提供
📌 文据必须事先备妥，而不是等稽查开始后才制作。
常见的转让定价稽查触发因素
❌ 持续亏损或利润率偏低
❌ 管理费或服务费偏高
❌ 大额关系人借款
❌ 缺乏实质的权利金支付
❌ 各年度利润率前后不一
❌ 文据缺漏或逾期
📌 服务费属于最常被质疑的项目之一。
典型的转让定价调整
在稽查过程中，主管部门可能:
- 否准管理费或服务费
- 将费用重分类为不可扣除
- 向上调整利润率
- 溯及重新计算应税所得
- 课以罚锾与利息
📌 调整往往横跨多个年度。
转让定价与营利事业所得税
转让定价调整会直接影响:
- 应税利润
- 应纳的营利事业所得税
- 逾期缴纳利息
- 可能面临的罚锾
📌 转让定价问题很少单独存在，通常会引发更全面的稽查。
转让定价与名义雇主(EOR)
若仅透过名义雇主营运:
- 越南境内没有集团内交易
- 没有转让定价义务
- 没有转让定价揭露或文据
📌 EOR可以在设立公司之前避开转让定价风险。
如何降低在越南的转让定价风险
✔ 即使未被要求，也每年准备文据
✔ 以务实的方式做利润率可比分析
✔ 让合同、发票与实际作业一致
✔ 避免含糊的管理费说明
✔ 清楚记录经济实质
✔ 在年度结算前查看关系人订价
外国企业常犯的错误
❌ 认为公司小就没有转让定价风险
❌ 收到稽查通知后才开始准备文据
❌ 直接沿用全球转让定价研究而未在地化
❌ 支付缺乏实质的管理费
❌ 忽略揭露义务
这些错误事后回头补救的代价很高。
何时应寻求专业协助
若有下列情形，强烈建议寻求专业协助:
- 公司有管理费或服务费
- 公司申报亏损或低利润率
- 公司收到稽查通知
- 公司规划集团内重组
- 公司开始出现集团内借款或权利金
及早处理能明显降低被调整的风险。
BusinessPartner.vn如何支持转让定价合规
BusinessPartner.vn为外国企业提供:
- 转让定价风险评估
- 本地文件编制
- 可比对象研究
- 揭露表填报
- 稽查支持与答辩
- 与所得税及会计合规的集成
- 从EOR转为公司的规划
👉 想评估风险程度并备妥合规文据，欢迎与我们的越南转让定价专家洽谈。
