ベトナム在住外国人の健康保険と医療
ベトナムで雇用されている外国人の大半は、意識していようといまいと強制健康保険制度の中にいます。任意の福利厚生ではなく、給与上の義務です。公的制度は登録した医療機関で公定料金の範囲を保障し、多くの駐在員が実際に使う国際クリニックはその外にあり、民間保険か現金で支払います。外国人従業員にとって現実的な答えはたいてい両方で、痛い誤りは事務的なものです。カードが発行されていない、登録した医療機関が違う、民間保険が実際に起きたことを静かに除外している、といったことです。
対象となる方
- 強制健康保険の対象に入り、毎月の給与明細で控除を目にするベトナムの雇用契約上の外国人従業員
- 外国人採用者を社会保険機関に登録し、カードが実際に何を保障するのかの質問に答える人事・給与チーム
- 現地採用者と社会保険上の立場が異なり、個別に確認が必要な赴任者と企業内転勤者
- 雇用主を通じた加入経路がなく民間保険に頼る帯同配偶者、扶養家族、非就労の居住者
- ベトナムで妊娠、慢性疾患の治療計画、待機的手術を予定しており、医療機関の選択が費用を決める人
持参するもの
- 有効なパスポートとビザまたは一時居住カード - 保険記録の身元情報はここから取られます
- 期間が記載された署名済みの雇用契約書 - 契約期間が各強制制度の内外を決めます
- 労働許可または免除の書面確認 - 雇用主が保険登録と一緒に提出
- 加入者に関する雇用主の社会保険登録書類 - 個人ではなく会社が作成・提出
- 提出前に決めた初期医療機関 - 後の変更は機関側のスケジュールに従います
- 電子または紙の健康保険カードと、医療機関で提示する顔写真付き身分証
- 直接請求カードと緊急アシスタンス番号を含む民間または国際保険の証券書類
- 病歴、アレルギー、現在の服薬の翻訳済み要約 - 必要になる前に用意しておく価値があります
手続きの流れ
- 1
契約でどの制度に入るのかを把握する
二つの制度は加入要件が異なります。無期雇用契約または3か月以上の有期契約で働く従業員は強制健康保険の対象です。外国人の強制社会保険はより狭く、2025年7月1日施行の社会保険法 41/2024/QH15 により、ベトナムの雇用主と12か月以上の有期契約を結ぶ外国人従業員に適用され、企業内転勤者、契約締結時にすでに定年年齢に達している人、国際条約が別途定める場合は除かれます。
- 2
給与明細の保険料を確認する
健康保険料は保険料算定基礎となる月給の4.5%で、従業員が1.5%、雇用主が3%を負担します。最初の2か月で給与明細を契約書と照らしてください。算定基礎が誤っている、あるいは控除自体がない場合、カードが発行されていないか誤ったデータで発行されています。どちらも2年目より2か月目に直すほうがはるかに簡単です。
- 3
初期医療機関を意識して選ぶ
カードには登録された初期医療機関が記載され、その登録が利便性と費用の両方を左右します。オフィスからではなく自宅から行ける所を選び、英語対応のスタッフがいるか尋ね、書類提出の後ではなく前に人事に確認してください。社会保険機関が変更可能な期間を定めているので、自由に変えられると思わず現在の期間を問い合わせてください。
- 4
カードを受け取り、提示方法を知る
2025年7月1日施行の改正健康保険法 51/2024/QH15 のもとで、カードは同等の法的効力を持つ電子形式と紙形式で発行され、加入者はそれぞれ一つの保険番号を持ちます。ベトナム人加入者はチップ ID カードや健康保険を連携したレベル2の VNeID アカウントを提示することが多いですが、どちらも持たない外国人は通常、電子または紙のカードとパスポートに頼ります。痛みを抱えて窓口に立つ前に、医療機関が何を受け付けるか確認してください。
- 5
その上に民間または国際保険を重ねる
強制制度はその範囲内で、登録した医療機関において公定料金で支払います。多くの外国人居住者が言語と対応の速さから使う国際病院やクリニックは、一般にその外にあります。民間保険の証券では、実際の結果を決める4つの条項を読んでください。既往症の除外、出産の待機期間、直接請求か事後精算か、そして医療搬送が補償されるか、どこへか。雇用主の団体保険が配偶者や子どもにまで及ぶと思い込まないでください。
- 6
必要になる前に緊急時の計画を立てる
全国共通の救急番号115、救急外来のある最寄り病院の直通番号、保険会社の24時間アシスタンス回線を携帯電話と紙に保存してください。血液型、アレルギー、服薬中の薬、ベトナム語を話せる緊急連絡先を書き留めておきます。緊急時はまず最寄りの対応可能な医療機関に行き、保険の書類は後で整理します。ただし、誰かが病院に連絡先を伝えられる場合に限ります。
つまずきやすいところ
- 社会保険が適用されないから健康保険も適用されないと思い込むこと。二つの制度は契約期間の要件が異なり、強制社会保険の対象外の従業員でも強制健康保険の対象になり得ます。
- カードが実際に発行されたか確認しないこと。給与明細の控除は正しいデータでカードが存在する証拠にはなりません。最初の四半期のうちに人事に保険番号とカードの画像を求めてください。
- 雇用契約書、労働許可、保険記録の間でパスポートの氏名と生年月日が一貫していないこと。不一致は病院の受付で見つかり、それは最悪のタイミングです。
- 国際病院に行って公的カードで支払えると期待すること。保障は医療機関と制度の範囲に従い、財布の中のカードはそのクリニックが範囲内だという約束ではありません。
- 重要な除外条項を確認せずに民間保険を買うこと。既往症、出産の待機期間、そして保険会社が病院と直接精算するのか、自分で払ってから請求するのかです。
- 赴任の合間やビザ更新中に保障を切らすこと。保険は雇用記録に紐づいており、2か月の空白こそ事故が金銭的に深刻になる時期です。
よくある質問
私は外国人従業員です。健康保険は本当に強制ですか。
ベトナムの雇用主と無期雇用契約または3か月以上の有期契約で働いているなら、ベトナムが締結する国際条約に別段の定めがない限り、強制健康保険の対象です。雇用主が管理する義務なので登録は会社が行い、あなたの役割は実際に行われたか確認することです。
公的カードは国際病院での治療をカバーしますか。
一般に、期待するような形ではカバーされません。基金は制度の範囲内で、登録した医療機関において公定料金で支払います。多くの外国人居住者が英語対応のために使う高額な国際クリニックは、通常その枠外か、一部しかカバーされません。該当する病院の受付に何を受け付けるか尋ね、治療が必要になる前にその問題を片付けてください。
配偶者はベトナムで働いていません。どうやって保障を受けますか。
就労していない扶養家族は雇用主を通じて強制制度に入る経路がないため、保障は通常、民間または国際保険か、家族にまで拡大された雇用主の団体保険から得ます。頼る前に家族への拡大を書面で確認し、該当するなら出産の待機期間をとくに確認してください。人々を最も驚かせる条項です。
緊急治療が必要なのにカードが手元にない場合はどうなりますか。
治療できる最寄りの医療機関へ行ってください。資格の整理はその次です。カードは今や紙と同じ法的効力を持つ電子形式で存在するため、カードの鮮明な写真と保険番号をパスポート情報とともに携帯電話に保存しておけば、この状況の大半に対応できます。できるだけ早く病院に保険番号と保険会社のアシスタンス回線を伝えてください。
公式の情報源
- Vietnam Social Security - official portal
- Vietnam Social Security - compulsory health insurance overview
- Vietnam Social Security - compulsory social insurance for foreign employees in Vietnam
- Ministry of Health - official portal
- Law No. 51/2024/QH15 amending the Law on Health Insurance (Vietnam Social Security document library)
関連サービス
ソフトランディング・事業拡大 →