外國人在越南的健康保險與醫療

多數受僱於越南的外國人,不管有沒有想過這件事,都已經在強制健康保險體系之內:那是薪資上的義務,不是可選的福利。國家保險制度在您登記的醫療機構、按國家費率給付;多數外派人士實際會去的國際診所則在體系之外,靠私人保險或現金支付。對外籍員工而言,可行的答案通常是兩者兼備,而真正會痛的錯誤都是行政性的:卡沒有核發、登記錯醫療機構,或是一份悄悄把剛好發生的那件事排除在外的私人保單。

誰需要這項手續

  • 簽有越南勞動合約、屬於強制健康保險群體、每張薪資單上都看得到這筆扣款的外籍員工。
  • 替外籍新進人員向社會保險機關辦理登記,並要回答保險卡到底保什麼的人資與薪資團隊。
  • 社會保險身分與本地聘僱員工不同、需要逐案確認的外派與企業內部調動人員。
  • 沒有雇主管道可以進入該制度、只能依賴私人保險的隨行配偶、受扶養人與未就業的居留者。
  • 打算在越南懷孕生產、進行慢性病治療計畫或非緊急手術的人:醫療機構的選擇會決定費用。

需要準備什麼

  • 有效護照,以及簽證或臨時居留卡:保險紀錄上的身分資料是從這些文件抄過去的。
  • 已簽署的勞動合約並載明期限,因為合約期限決定了您落在各項強制制度的裡面還是外面。
  • 工作許可證或免辦的書面確認,由雇主連同保險登記一併送件。
  • 雇主為參保人準備的社會保險登記表,由公司備妥並送件,不是由您個人辦理。
  • 您選定的初診醫療機構,必須在送件之前決定:日後要更改,得配合機關自己的時程。
  • 健康保險卡本身,電子或紙本形式皆可,並附一份附照片的身分證件供機構查驗。
  • 您的私人或國際保險保單文件,包括直接結帳卡與緊急救援專線號碼。
  • 一份翻譯好的病史、過敏史與目前用藥摘要:值得在需要之前就準備好。

辦理流程

  1. 1

    先弄清楚您的合約把您放進了哪些制度

    這兩套制度的進入條件並不相同。以不定期勞動合約、或三個月以上定期合約受僱者,屬於強制健康保險群體。外國人的強制社會保險範圍較窄:依 2025 年 7 月 1 日起施行的第 41/2024/QH15 號社會保險法,適用於與越南境內雇主簽訂 12 個月以上定期合約的外籍員工,但不含企業內部調動人員、簽約時已達退休年齡者,以及國際條約另有規定的情形。

  2. 2

    核對薪資單上的提繳金額

    健康保險的財源為提繳基數月薪的 4.5%,其中員工負擔 1.5%、雇主負擔 3%。請在最初兩個月,拿薪資單對照合約來看:提繳基數錯誤、或根本沒有這筆扣款,代表卡不是還沒核發,就是以錯誤資料核發了。這兩件事在第二個月處理,都遠比在第二年處理容易。

  3. 3

    審慎選擇初診醫療機構

    您的卡上載明一家登記的初診機構,而這項登記同時左右便利性與費用。請挑一家從住處而非從辦公室方便抵達的,問清楚有沒有會說英語的人員,並在送件之前而非之後跟人資確認。社會保險機關訂有可以變更登記的期間:請向他們詢問目前的窗口期,不要以為隨時想換就能換。

  4. 4

    拿到卡,並學會怎麼出示

    依 2025 年 7 月 1 日起施行的第 51/2024/QH15 號健康保險法修正案,保險卡以電子與紙本兩種形式核發,具同等法律效力,每名參保人持有一個保險號碼。越南參保人常出示晶片身分證,或已整合健康保險的第二級 VNeID 帳號;兩者都沒有的外國人,通常仰賴電子或紙本卡加護照。請在還沒痛著站在櫃檯之前,先向您的醫療機構確認他們接受哪一種。

  5. 5

    在上面疊一層私人或國際保險

    強制制度是在其保障範圍內、於您登記的機構、按國家費率給付;而多數外籍居留者因語言與效率而選用的國際醫院與診所,一般都在這個範圍之外。請就四項真正決定實際結果的條款細讀私人保單:既有病症除外、生育等待期、直接結帳還是先付後請,以及是否涵蓋醫療後送、後送到哪裡。另外,別以為雇主的團體保險當然及於您的配偶與子女。

  6. 6

    在需要之前,就把緊急應變計畫準備好

    把全國緊急救護電話 115、最近一家設有急診部門的醫院直撥號碼,以及您保險公司的 24 小時救援專線,同時存進手機並抄在紙上。寫下您的血型、過敏史、目前用藥,以及一位會說越南語的緊急聯絡人。緊急狀況下,先去最近一家有能力處置的機構,保險文件之後再說:但這只有在有人能告訴醫院該打給誰的前提下才成立。

大家常卡住的地方

  • 以為社會保險不適用於自己,健康保險也就不適用。這兩套制度的合約期限門檻並不相同,一名不在強制社會保險內的員工,仍可能在強制健康保險之內。
  • 從來沒有確認卡是不是真的核發了。薪資單上出現扣款,並不能證明存在一張資料正確的卡:請在到職的第一季,向人資索取保險號碼與卡片影像。
  • 護照姓名與出生日期在勞動合約、工作許可證與保險紀錄之間登打不一致。這種不一致會在醫院掛號櫃檯被發現,而那是最糟糕的發現時機。
  • 走進國際醫院,指望國家保險卡替您付帳。保障範圍跟著醫療機構與制度範圍走;皮夾裡有一張卡,不等於這家診所在範圍之內。
  • 買了私人保單,卻沒有檢查真正要緊的除外條款:既有病症、生育等待期,以及保險公司是直接跟醫院結算,還是要您先自付再請領。
  • 在兩份工作之間的空檔、或簽證換發期間,任由保障中斷。保險綁在您的就業紀錄上,而兩個月的空檔,剛好就是一場意外會變成財務重擔的時候。

常見問題

我是外籍員工,健康保險對我真的是強制的嗎?

若您與越南境內雇主簽訂不定期勞動合約、或三個月以上的定期合約,您就落入強制健康保險群體,但越南所締結之國際條約另有規定者從其規定。這是由雇主負責辦理的義務,因此登記是由公司送件;您的工作是去驗證它確實辦了。

國家保險卡涵蓋國際醫院的治療嗎?

通常不是大家期待的那種涵蓋。基金是在制度範圍內、於您登記的機構、按國家費率給付;而多數外籍居留者為了英語服務而選用的高價國際診所,一般都在這個安排之外,或僅部分涵蓋。請向那家醫院的住院櫃檯問清楚他們接受什麼,並在需要治療之前就把這個問題解決。

我的配偶沒有在越南工作,她要怎麼取得保障?

未就業的受扶養人沒有雇主管道可以進入強制制度,因此保障通常來自私人或國際保單,或是雇主團體保險延伸至家屬的方案。在您打算依賴它之前,請先以書面確認家屬延伸的內容;若與您相關,請特別確認生育等待期,那是最常讓人措手不及的條款。

如果我需要緊急治療,但卡不在身上怎麼辦?

先去最近一家有能力處置您的機構;資格問題排在後面。由於卡片現在有電子形式且與紙本具同等法律效力,把它的清晰照片、保險號碼連同護照資料一起存在手機裡,就足以應付這種情況的大部分。請儘早告訴醫院您的保險號碼與保險公司的救援專線。

官方來源

預約諮詢致電